【讀書心得】朗夜

作者：崔恩榮

原文作者：Choi Eun-young

譯者：胡椒筒

出版社：馬可孛羅

出版日期：2024/03/30

語言：繁體中文

【博客來】

電子書->傳送門

平裝版->傳送門

平裝限量親簽版->傳送門

《朗夜》這本書講述了女性在不同時代中的掙扎、痛苦以及彼此間的支持與愛。故事透過四代女性的生命歷程，勾勒出一幅穿越百年的家族畫卷。透過這段漫長的時光，我們得以窺見世代女性所經歷的痛苦、愛與抗爭，並發現愛與理解在長夜中的微光。

書中，32歲的主角知妍在離婚後，經歷了與母親的關係破裂，情感的挫折使她決定逃離過去的生活，來到了外婆居住的城市禧寧。這座城市象徵著一個遠離現實的避風港，知妍與外婆的相處，漸漸打破了她對這位長者的陌生感，也使她得到了久違的溫暖與理解。

整部作品圍繞著「家庭」這一主題，尤其是女性之間的情感連結。知妍、她的母親、外婆以及曾祖母，這四代女性的故事構成了故事的兩條主線。透過曾祖母的回憶，書中探討了韓國社會中不同世代女性的生活變遷，從傳統到現代的轉變過程中，她們如何在父權社會下掙扎求生。

知妍與外婆的對話像是一條時間的線索，將過去與現在交織在一起。曾祖母的故事，母親與外婆之間的矛盾，逐漸被揭開，填補了家族記憶中的空白。這讓讀者不禁反思：在世代交替的過程中，我們是否真的理解了前一代的女性？她們的痛苦、失落、夢想是否被後人記住？在這一百多年的時光中，家族中的女性如何在失望與孤獨中尋找希望？

《朗夜》透過四代女性的命運，探討了許多現代社會中女性面臨的議題：性別歧視、家庭壓力、離婚、孤獨等等。書中並非一味描寫痛苦，而是著重強調女性之間的情感支持。當知妍與外婆共同生活時，這段關係不僅僅是家庭之間的連結，更是一種跨越時空的理解與安慰。外婆的愛與溫暖，幫助知妍從過去的傷痛中逐漸走出，讓她重新找到生活的力量。

故事中的女性角色，無論是在過去還是現在，都面臨著相似的問題：她們如何在父權社會的壓迫下找到自我？如何在痛苦中重拾力量？在書中的百年長夜裡，這些問題反覆浮現，這些女性們不僅在命運的長河中漂泊，還透過彼此的支持，燃起了希望的火苗。

書中的寫作風格淒美而細膩，作者崔恩榮用簡單而有力的文字描寫了女性之間的情感細節。她沒有使用過於煽情的描述，而是通過細膩的筆觸，讓讀者感受到人物內心深處的脆弱與堅強。在她筆下，愛並不是一種炙熱的情感，而是一種潛移默化的存在，潛藏在日常的互動中，漸漸滲透到人物的生活裡。

這種「愛」不僅是家庭成員之間的親情，也是女性之間的友誼和支持。書中角色雖然在艱難的時刻受苦、受傷，但她們最終總能從彼此身上獲得安慰與力量。這種愛與支持，像是黑暗中的微光，照亮了她們的長夜，使她們能夠在困境中繼續前行。

《朗夜》這部作品不僅僅是一個家庭故事，更是對整個韓國社會中女性處境的深刻反思。它提醒讀者，女性的痛苦與掙扎並非孤立存在，而是社會結構中的一部分。書中提到的離婚、家庭矛盾、世代之間的隔閡，這些問題在現代社會依然存在，讓人不禁思考：我們如何能更好地理解並支持身邊的女性？

書中的角色們，無論是知妍、她的母親，還是外婆與曾祖母，她們都在自己的時代中承受了不同程度的壓迫與痛苦，但她們也在痛苦中找到了自己的力量與尊嚴。這讓《朗夜》不僅僅是一部關於女性的悲劇，更是一部充滿希望與勇氣的作品。即使在最黑暗的時刻，愛與理解仍然能為人們帶來力量，讓她們在長夜中看到希望的微光。

《朗夜》是一部動人心弦的作品，它通過四代女性的故事，探討了家庭、愛與女性身份等深刻的社會議題。書中的角色們，雖然經歷了無數的痛苦與挫折，但她們最終在彼此的支持下找到了前進的方向。這部作品不僅讓我們思考女性在社會中的角色，也讓我們看到了愛與希望的力量。在這場漫長的長夜裡，愛是照亮一切的燈火，使我們在黑暗中不再迷失方向。