【讀書心得】神聖生態學

作者：費克雷特．伯克斯 

原文作者：Fikret Berkes

譯者：黃懿翎

出版社：網路與書出版

出版日期：2023/11/28

語言：繁體中文

【博客來】

平裝版->傳送門

《神聖生態學》是一部跨學科巨著，探討了人類與環境之間的關係，強調「大地是神聖的，處處皆有靈魂」的理念，並呼籲當代社會學習和尊重原住民的傳統生態知識。這種知識包含著互惠、尊重和責任，強調人與自然之間的和諧關係，而非西方主導的「資源管理」觀念。

在本書中，費克雷特‧伯克斯（Fikret Berkes）詳細闡述了傳統生態知識（TEK）的意義，指出這種知識是人類與自然互動的智慧結晶，蘊含著深刻的文化價值與生態倫理觀念。書中的例證來自不同原住民族的生態實踐，如克里族的漁業管理模式、馴鹿故事等，展示了這些社群如何以其傳統智慧應對環境變遷與資源挑戰。

書中強調了傳統生態知識的重要性，這不僅是一種過去的智慧，更是在應對當前全球環境危機中的有效途徑。伯克斯的研究範圍橫跨多個領域，包括生態科學、環境科學和永續發展。他認為，這些領域應該彼此交融，而非分離，並提出整全觀點，以全面理解人類與自然界的關聯。

在《神聖生態學》中，伯克斯強調了傳統生態知識的複雜性與系統性，這些知識是隨著時間積累而成，經歷了世代的傳承與實踐，具有適應性管理的特點。書中也探討了氣候變遷與原住民的認識方式，指出傳統生態知識是應對氣候挑戰的一種韌性工具。這些知識不僅是生存的手段，也是與自然建立關係的核心。

《神聖生態學》不僅具有理論價值，也有實踐意義。它在全球保育工作中提供了原住民智慧與現代科學相互補充的框架，展示了如何透過跨領域的合作來解決環境問題。這本書還對「共有地」（commons）的理論進行了深入探討，伯克斯與已故的諾貝爾獎得主歐斯壯（Elinor Ostrom）共同研究了自然資源的管理模式，提出了在這些共有地上，透過共管機制來達到互惠互利的可能性。

在臺灣的脈絡中，這本書對於原住民文化的研究提供了極具價值的視角，特別是在野生動物保育與原住民狩獵文化的爭議中。《神聖生態學》強調尊重原住民的生態知識，這與臺灣許多與自然資源管理相關的討論相吻合。它所闡述的觀念不僅幫助解決當前的保育問題，也促進了對原住民族文化與智慧的理解。

《神聖生態學》這本書強調了人類與自然之間的深層聯繫，並提出了如何通過傳統生態知識來實現永續發展的框架。對於當代面臨環境危機的人們來說，這本書提供了一個全面而深刻的解決方案。它提醒我們，現代科學的進步不應該與傳統智慧相互排斥，而是應該尋求融合，從而實現人與自然的和諧共存。

《神聖生態學》是一部啟發性著作，它所提出的理念將傳統生態智慧重新帶回現代世界，並強調了這些知識對於應對全球環境挑戰的關鍵性。這本書適合學者、政策制定者以及所有關心環境議題的人閱讀，無論是關注科學還是文化研究的人都能從中獲得豐富的啟發。